I wrote an article on how to use Perlin Noise in the Playdate SDK, along with a sample game that lets you explore what you can create with it. Check 'em out:
https://chrisdownie.net/software/2022/03/31/playdate-perlin-noise/
https://chrisdownie.net/software/2022/03/31/playdate-perlin-noise/