Wrote a post on DEV about how to combine serverless websockets with .NET based Azure Functions and a VueJS front-end to get realtime updates: