I have updated the blog post on getting started with SvelteKit, adding a link to a quality piece on server side environment variables by Scott Spence. Hope you find it useful.

https://rodneylab.com/getting-started-with-sveltekit/